Nosotros los gentiles (II). Devolución de objetos encontrados, pago de salarios justos, validez del testimonio legal

Hay muchos ejemplos del trato “asimétrico” de los judíos hacia los gentiles.

Los judíos no tienen obligación de devolver los objetos que encuentran perdidos si son de gentiles

The Mosaic law provides for the restoration of a lost article to its owner if a “brother” and “neighbor” (Deut. xxii. 1-3), but not if a Gentile (B. Ḳ. 113b), not only because the latter would not reciprocate, but also because such restoration would be a hazardous undertaking.

La disculpa es que los gentiles no devuelven lo que encuentran (¿?) y que sería difícil encontrar al propietario gentil.

Pueden retener los salarios de los gentiles y pagarles menos

Similarly, the mandate concerning the oppression of or withholding wages from a hireling brother or neighbor, or a domiciled alien (Deut. xxiv. 14-15) who observes the Noachian laws, is not applicable in the case of a Gentile. That is to say, a Gentile may be employed at reduced wages, which need not be paid promptly on the same day, but may be paid in accordance with the usual custom of the place.

La disculpa es que al gentil se le aplican las leyes del lugar.

No pueden vender a un gentil una finca que limita con la de un judío

R. Ashi decided that a Jew who sells a Gentile landed property bordering on the land of another Jew shall be excommunicated, not only on the ground that the Gentile laws do not provide for “neighbors’ boundary privileges” (), but also because the Jewish neighbor may claim “thou hast caused a lion to lie on my border.”

Porque sería buscarle un enemigo al vecino judío que ahora es vecino de un gentil.

No sirven como testigos

With such a character as that depicted above, it would naturally be quite unsafe to trust a Gentile as a witness, either in a criminal case or in a civil suit. He could not be depended upon to keep his promise or word of honor like a Jew (Bek. 13b).

Porque no tenemos palabra ni honor.

Tienen disculpas para todo, los muy jodíos. Así da gusto.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en odio al gentil y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s